[Дао Дэ Цзин]

[§19]
[§20]
[§21]
[§22]
[§23]
[§24]
[§25]
[§26]
[§27]

[I.B.]

Дао Дэ Цзин

[§1-§9] [§10-§18] [§19-§27] [§28-§36] [§37-§45] [§46-§54] [§55-§63] [§64-§72] [§73-§81]

§ 21
Содержание великого дэ подчиняется только дао. Дао бестелесно. Дао туманно и неопределенно. Однако в его туманности и неопределенности содержатся образы. Оно туманно и неопределенно. Однако в его туманности и неопределенности скрыты вещи. Оно глубоко и темно. Однако в его глубине и темноте скрыты тончайшие частицы. Эти тончайшие частицы обладают высшей действительностью и достоверностью.
С древних времен до наших дней его имя не исчезает. Только следуя ему, можно познать начало всех вещей. Каким образом мы познаем начало всех вещей? Только
благодаря ему.
 

[§1-§9] [§10-§18] [§19-§27] [§28-§36] [§37-§45] [§46-§54] [§55-§63] [§64-§72] [§73-§81]